Google Buzz is a black hole — its traffic must be inferred: http://tcrn.ch/b9RIls